Гроші і податки

Переказ грошей в Україну: банки, сервіси, комісії

ОМОксана МельникОновлено

Коротко

Найпоширеніші способи — переказ з картки на картку, банківський переказ на рахунок (IBAN) і міжнародні сервіси переказів. Порівнюйте не лише комісію, а й курс обміну: саме він часто визначає реальну вартість. Ліміти НБУ стосуються переважно операцій з України за кордон, але перед великою сумою варто уточнити умови в банку отримувача.

  • Способи: з картки на картку, переказ на IBAN, сервіси переказів, системи переказу готівки.
  • Реальна вартість = комісія відправника + курс обміну + комісія банку отримувача.
  • Валюта: вигідніше, коли конвертація відбувається один раз.
  • З 11 серпня 2026 року НБУ пом'якшив валютні ліміти для фізосіб — перевіряйте актуальні суми в банку.

Основні способи

Спосіб Як працює Коли зручний На що звернути увагу
З картки на картку Переказ за номером картки Visa чи Mastercard Невеликі регулярні суми Комісія і курс банку відправника; ліміти на операцію
Переказ на рахунок (IBAN) Банківський переказ SEPA або SWIFT на рахунок в українському банку Великі суми, валютні рахунки Комісія банку-посередника; строк — від дня до кількох днів
Сервіси переказів Онлайн-сервіси міжнародних переказів (наприклад, Wise, TransferGo, Paysend) Регулярні перекази з прозорим курсом Порівнюйте фінальну суму до отримання
Системи переказу готівки Відправлення у відділенні, отримання готівкою (наприклад, Western Union) Якщо в отримувача немає картки Зазвичай дорожче; потрібен паспорт для отримання
Поштовий переказ Через національну пошту країни Для літніх отримувачів без банківських карток Повільніше; комісія часто вища

Скільки коштує: тарифи станом на 13 листопада 2026 року

Тарифи змінюються часто, тому ми вказуємо дату перевірки і джерело. Перед переказом перевіряйте актуальну ціну в застосунку.

З Польщі (злоті → Україна) — комісії сервісів за даними порівняльного сервісу Monito, без урахування курсу:

Спосіб Комісія відправника Строк
Wise 8,45–11,32 PLN за 1000 PLN, залежно від способу оплати До 3 днів, часто — за кілька годин
TransferGo 0–14,99 PLN за 1000 PLN, залежно від швидкості Від 30 хвилин до 1 дня
Western Union 0–9,90 PLN за 1000 PLN, залежно від способу оплати й отримання Від кількох хвилин до 1 банківського дня
Paysend Без окремої комісії; заробіток — у курсі Миттєво
Poczta Polska (поштовий переказ) 23 PLN + 1% суми, плюс конвертація 2–3 робочі дні на рахунок, 5–6 днів — готівкою

«Без комісії» не означає «безкоштовно»: сервіс може закладати свою маржу в курс обміну.

Отримання на картку ПриватБанку — за тарифами банку:

Що Тариф
Переказ з іноземної картки через Приват24 1,5% (з підписками «Приват» — 0,9%, «Приват Pro» — 0,8%)
Зарахування переказу з інших сервісів на гривневу картку Без комісії (на «Картку для виплат» — 0,5%)
Зарахування на валютну картку 2%
Ліміт для отримувача 50 переказів і 399 999 грн на календарний місяць

У інших українських банків тарифи на зарахування відрізняються — перевірте їх у застосунку банку отримувача.

Як порахувати реальну вартість

Комісія — лише частина ціни. Реальна вартість переказу складається з трьох частин:

  1. Комісія відправника — фіксована, відсоток або обидва.
  2. Курс обміну — різниця між курсом, який вам пропонують, і ринковим курсом. Це «прихована комісія», яка часто більша за явну.
  3. Комісія отримувача — деякі українські банки беруть плату за зарахування міжнародного переказу або за конвертацію.

Простий спосіб порівняти: у кожному варіанті подивіться, скільки саме гривень (або євро) отримає людина в Україні з однієї і тієї ж суми. Порівнюйте цю цифру, а не «0% комісії» в рекламі.

Подвійна конвертація: як її уникнути

Якщо ви заробляєте в злотих чи кронах, а рідні отримують гривні, гроші можуть конвертуватися двічі: спочатку у євро чи долари, потім у гривні. Кожна конвертація — це втрата на курсі.

Як зменшити втрати:

  • переказуйте у валюті, яку отримувач планує тримати, на валютний рахунок;
  • порівняйте, де конвертація вигідніша — у вас чи в банку отримувача;
  • для регулярних переказів оберіть один спосіб і відстежуйте фінальну суму кілька місяців.

Ліміти НБУ

Під час воєнного стану Національний банк обмежує валютні операції, і ці обмеження змінюються. Вони стосуються переважно операцій з України за кордон: купівлі валюти, оплат за кордоном, зняття готівки.

З 11 серпня 2026 року НБУ пом’якшив ліміти для фізичних осіб, зокрема:

Операція Ліміт з 11.08.2026
Купівля безготівкової валюти 200 тис. грн на календарний місяць (раніше — 50 тис.)
Зняття готівки з валютних рахунків, в Україні і за кордоном 200 тис. грн на день (раніше — 100 тис.)
Оплата товарів і послуг за кордоном з гривневих рахунків 200 тис. грн на календарний місяць (раніше — 100 тис.)

Для переказів в Україну головне — умови банку отримувача: чи є плата за зарахування, як швидко гроші надійдуть, чи можна отримати їх на валютний рахунок. Перед великим переказом зателефонуйте в банк або перевірте тарифи в застосунку.

Безпека

  • Перевіряйте реквізити двічі: помилка в номері рахунку може коштувати тижнів на повернення коштів.
  • Користуйтеся офіційними застосунками банків і сервісів, а не посередниками з оголошень.
  • Не переказуйте гроші «за телефонним дзвінком» від нібито родича чи банку — перетелефонуйте людині самі.
  • Зберігайте підтвердження — квитанцію чи виписку з призначенням платежу.

Якщо рідні — люди похилого віку

  • Налаштуйте один простий спосіб і не змінюйте його без потреби: так рідним легше розпізнати, що гроші прийшли від вас.
  • Попередьте про переказ дзвінком чи повідомленням.
  • Подумайте про картку для батьків, якщо вони отримують гроші готівкою: переказ на картку зазвичай дешевший і швидший.
  • Збережіть контакт банку в телефоні батьків, щоб у разі сумнівів вони дзвонили туди, а не за номером з повідомлення.

Досвід: що кажуть ті, хто через це пройшов

Ми зібрали повторювані поради з публічних обговорень, відгуків та історій людей. Це досвід інших, а не гарантія — правила й ситуації змінюються, а частина обговорень давня, тож дату вказуємо поруч.

  • SEPA замість SWIFT. Учасники обговорень на DOU порівнювали: переказ у євро через SEPA коштував їм кілька десятків євроцентів, а SWIFT — десятки доларів з урахуванням банків-посередників. Якщо в отримувача є IBAN у євро, який приймає SEPA, це зазвичай найдешевший шлях для великих сум.
  • Найдорожче — конвертація на гривневу картку. Користувачі сервісів міжнародних переказів пишуть, що сама комісія невелика, а основна втрата — у курсі при зарахуванні на гривневу картку. Порівнюйте фінальну суму в гривнях.
  • Безкоштовне — лише всередині сервісу. Перекази між користувачами одного застосунку часто без комісії, але переказ на українську картку тарифікується окремо, а банк отримувача може додати свою.
  • Ліміти отримувача — реальні. Користувачі нагадують про місячні ліміти на вхідні перекази: якщо вся родина надсилає гроші одній людині, ліміт може закінчитися раніше, ніж здається.

Податки і великі суми

Регулярна допомога рідним зазвичай не створює податкових проблем. Але якщо ви переказуєте великі суми — на купівлю житла, ремонт, бізнес, — банк отримувача може запитати документи про походження коштів. Найпростіше заздалегідь мати:

  • довідку про доходи або річну податкову декларацію країни перебування;
  • виписку з рахунку;
  • договір, якщо гроші призначені для конкретної угоди.

Якщо у вас є дохід в Україні або ви не впевнені, де ви податковий резидент, — почніть зі статті податкове резидентство.

Часті питання

Який спосіб найдешевший?

Універсальної відповіді немає: тарифи і курси змінюються, а вигода залежить від суми, валют і банку отримувача. Перед переказом порахуйте, скільки гривень отримає людина в Україні, у 2–3 способах — і порівняйте саме цю суму.

Чи оподатковуються перекази рідним?

Регулярна допомога рідним зазвичай не вважається доходом отримувача, але правила залежать від суми та призначення платежу. Якщо ви переказуєте великі суми — наприклад, на купівлю житла, — збережіть документи про походження коштів і призначення переказу.

Чи можуть заблокувати переказ?

Банк може призупинити операцію і запитати документи про походження коштів або мету переказу. Це стандартна фінансова перевірка. Майте під рукою договір, виписку або декларацію.

Краще переказувати в гривнях чи в євро?

Якщо рідні витрачатимуть гривні — порівняйте курс конвертації у вашого банку, сервісу і в українському банку отримувача та оберіть, де він кращий. Якщо гроші потрібні у валюті — переказуйте на валютний рахунок, щоб уникнути подвійної конвертації.

Джерела

  1. Дебет-Кредит: Ліміти для фізосіб від НБУ з 11 серпня 2026 року
  2. Monito: порівняння переказів з Польщі в Україну (PLN → UAH)
  3. ПриватБанк: міжнародні перекази з картки на картку — тарифи і ліміти
ОМ
Оксана Мельник
Авторка, головна редакторка

Закінчила Львівський національний університет імені Івана Франка за спеціальністю «Журналістика». Має 8 років досвіду підготовки та редагування інформаційних матеріалів, зокрема практичних інструкцій про документи, адміністративні послуги й життя українців за кордоном. Останні 4 роки мешкає у Варшаві та особисто знайома з процедурами оформлення документів і взаємодії з польськими установами. Готує зрозумілі покрокові матеріали й звіряє фактичні дані з першоджерелами.